Page 9 - EIC INTER - Desembre 2016
P. 9

| Desembre 2016 | Inter. EIC Magazine | 9
             secundària








            El Aula de Acollida de la EIC









                l  Aula  de  Acollida  es  una  experiencia  enriquecedora  La opinión del alumnado  trimestre,  mucho  más  del  año  español que aprendemos en más
            Eun  punto  de  referencia  también  para  los  alumnos  que  Estas son algunas de las opiniones  pasado. Creo que este año hablaré  sitios.”
            que  permite  una  atención  actúan como mentores.         de los alumnos que asisten al Aula  todo  castellano  gracias  al  Aula  Lydia,  Noruega,  PRI5:  I  think  is
            emocional     y    curricular  Tenemos  más  de  40  alumnos  de acollida . Las han escrito en el  d'Acollida.  Pero,  quiero  un  poco  really  fun  to  be  here  because  I
            personalizada y un aprendizaje  de   diferentes   nacionalidades  idioma  que  están  aprendiendo  de  deberes  (yo  sé  que  soy  loca),  learn a lot of vocabulary and I like
            intensivo de la lengua catalana,  procedentes  de  Rusia,  Japón,  allí:                porque  necesito  practicar  mis  the teachers very much.
            española  e  inglesa  a  nuestros  China,  India,  Lituania,  Alemania,  Luca, Estados Unidos, ESO1: Este  idiomas en casa. Las clases están
            alumnos.                      Reino  Unido,  Estados  Unidos,  trimestre ha sido realmente bueno,  muy  organizadas  y  me  gustan  Otras actividades
                                          entre otros, que se benefician del  el  aula  es  agradable  porque  es  mucho.         Los alumnos del Aula de Acollida
            Anna Margalef                 servicio que les brinda la EIC.   divertida y he aprendido mucho.  Roman,  Bielorrusia,  ESO  4:  también  han  trabajado  en  un
            El  Aula  de  acollida  proporciona                        No añadiría nada a esta clase. Lo  Practico  gramática  muy  bien,  proyecto  cultural  donde  han
            a  nuestro  nuevo  alumnado  ¿Por  qué  empezó  el  aula  de  único que necesito es ser fluido en  entreno los verbos que antes me  presentado a otros estudiantes, en
            una  atención  adecuada  a  sus  acollida?                 español.                     costaban  mucho  y  no  entendía,  el  idioma  que  están  estudiando
            necesidades  y  a  los  progresos  Al  empezar  nuestro  proyecto  Axelle, Inglaterra, ESO4: M'agrada  además hay muy buena compañía.  en el aula: quiénes son, de dónde
            lingüísticos,  como  complemento  hace  5  años,  teníamos  pocos  molt  l'aula  d'acollida  perquè  Este  trimestre  hemos  estudiado  vienen,  cómo  son,  cómo  era  su
            del trabajo del grupo clase al cual  estudiantes  extranjeros  y,  como  m'ajuda  molt  a  aprendre  català  mucho.  Las  clases  son  increíbles,  vida antes de llegar a España y qué
            esté adscrito.                cualquier proyecto, todo lleva su  i  practicar  sobre  tot!  Quan  vaig  cuando vienes al Aula de Acollida  les gustaría hacer en un futuro.
            A  esta  aula,  donde  el  apoyo  tiempo. Poco a poco iba creciendo  començar a anar a l'aula, no vaig  no puedes sentirte triste, todos los  Además  están  muy  involucrados
            de  nuestros  alumnos  nativos  la  necesidad  de  crear  un  aula  tenir  molta  confidence  per  parlar  estudiantes sonríen y disfrutan de  en  el  Festival  de  Navidad  de  la
            juega  un  papel  importante,  donde poder atender a todos los  i  escriure  en  català  però  ara  em  las clases (yo también). Creo que  escuela. Se han esforzado mucho
            asisten  alumnos  desde  3º  de  nuevos  estudiantes  extranjeros  sento que estic millorant molt.  he mejorado mucho mi español.”  para  hacer  de  presentadores  en
            Primaria  hasta  4º  de  la  ESO.  La  que  tenían  una  necesidad  de  Wang, China, ESO3: Siento que he  Oga,  Kazajstán,  ESO4:  Hace  4  el idioma que están estudiando y
            mentorización  entre  alumnos  aprender  catalán,  castellano  o  estudiado mucho. Los clases son  semanas  que  llegué  a  España.  delante  de  todas  las  familias.  Un
            es muy importante en el aula ya  inglés  para  poder  integrarse  y  perfectas pero necesito más.  Puedo entender la diferencia entre  gran reto.
            que  los  estudiantes  se  sienten  poder  seguir  las  clases  del  aula  Laura, Alemania, ESO 3: Actually  ser y estar, además he aprendido
            más  cómodos  preguntando  a  ordinaria sin mayores dificultades.   I  feel  really  good  in  the  Spanish  los posesivos. Puedo formar frases  Planes para el futuro
            sus  compañeros  y  a  su  vez  es                         lesson.  When  someone  speaks  simples en español.        Nuestros planes de futuro del Aula
                                                                       with  me  in  Spanish  then  I  Elena,  Rusia,  ESO2:  Muy  bien,  de Acollida son, entre otros, crear
                                                                       understand the most of the things  porque tu aprendes cosas nuevas  un  blog  donde  podamos  añadir
                                                                       what  the  person  is  saying.  The  cada día.             aquello  que  se  está  trabajando,
                                                                       classes are really fun.”     Anna  D,  Rusia,  PRI6:  M’agrada  i  poder involucrar más a las familias
                                                                       Isabella,   Estados   Unidos,  aprenc  català  i  castellà.  Després  de nuestros alumnos, la obtención
                                                                       ESO4:  Aquí  puedes  aprender  podem parlar entre tots.    de  niveles  oficiales  de  idiomas,
                                                                       castellano mucho, puedes hablar  Tamerlan,  Rusia,  PRI6:  M’agrada  poder hacer fiestas culturales… y
                                                                       con  tus  compañeros  mucho  y  molt  venir  aquí,  aprenc  molt  i  muchos planes más de los cuales
                                                                       puedes  aprender  castellano.  Este  resolc els meus dubtes”.  les informaremos más adelante.

                                                                       trimestre ha ido muy bien y creo  Gabriel,  Estados  Unidos,  PRI6B:  Gracias  a  los  estudiantes  y  a  las
                                                                       que  este  sistema  funciona  muy  Vale la pena, intentamos aprender  familias por el apoyo recibido en
                                                                       bien.  He  aprendido  mucho  este  español  y  podemos  usar  el  esta nueva empresa.
            ESO 1 i 2 visita la ciutat de Reus





                ls  alumnes  d'ESO  1  i  2  van
            Egaudir  d'una  excursió  a  la
            capital del Baix Camp.


            Mr Franquet
            Vam  sortir  de  l'escola  a  les  8.45
            per  arribar  a  la  Plaça  Mercadal  a
            les 9.00. Allí vam esmorzar i vam
            començar  la  visita.  Primer  vam
            entrar  al  Teatre  Fortuny,  joia  del
            Reus  burgès.  A  continuació  ens  recorregut per la zona i vam veure  els  alumnes  van  accedir  a  l'Espai  Science projects
            vam dirigir cap a la Prioral de Sant  una plaça que antigament era el  Gaudí, on van realitzar una mena  Mr Ward
            Pere,  on  vam  poder  accedir  al  nucli del barri jueu i una segona  de gimcana on havien de fer una  Some of the best science projects of last year together in one place, to
            cinquè pis del campanar, i després  plaça  just  al  darrere  de  la  Prioral  recerca d'informació pels diferents  act as inspiration to students whenever they have projects to produce
            vam  visitar  l'església.  Sortint  que havia estat un castell. Un cop  pisos i completar un qüestionari.  this year. It certainly makes an impact in an area that is otherwise just
            de  l'església,  vam  fer  un  breu  vam  tornar  a  la  Plaça  Mercadal,  Tot plegat un dia força divertit.  used for washing up!
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14