Page 3 - Inter
P. 3

| March 2023 | Inter. SE International School Salou Magazine | 3
          opinion










                                                                                Internacionales y tolerantes


                   Internationality at SE                                                          sigo su propia cultura y lengua.  ya que gracias a ello podemos

              International School Salou                                                           Si además de alumnos, profe-  estar orgullosos de tener una
                                                                                                   sorado y familias, añadimos  comunidad más unida y respe-
                                                                                                   el  valor  enriquecedor  de  las  tuosa.
                                    Five years ago I commented on                                  lenguas que se aprenden en la
                                    Trump’s turnaround, meeting and                                escuela: catalán, castellano, in-  Las redes sociales nos brindan
                                    agreement with North Korea’s Kim                               glés como vehiculares, el chino  la oportunidad de compartir
                                    Jong-Un being a step in the right                              como lengua extranjera y en las  con ustedes ese ambiente mul-
                                    direction.  We thought that the                                actividades extraescolares y ba-  ticultural que vivimos a diario.
                                    threat  to world peace had  dimi-                              chillerato internacional: francés,  Al igual que en estas páginas
                                    nished and that civilisation could   La internacionalidad es un con-  alemán y ruso; todo ello unido,  se pueden observar muchos
                                    move forward rather than regres-  cepto cada vez más relevante en  es un tesoro que nos enrique-  ejemplos de la riqueza que nos
             sing. Now we are at another time of increased tension, con-  nuestro mundo globalizado y el  ce como comunidad educativa  rodea y de un alumnado com-
             flict, posturing and confrontation, and it concerns us to see   cual vivimos muy de cerca en  ya que brinda la oportunidad  prometido con causas que van
             our children growing up in this atmosphere, not least with the   nuestra escuela. El poder tener  al alumnado a ampliar su pers-  más allá de nuestro territorio y
             concerns we already have about the state of the environment.  la capacidad, a cualquier edad,  pectiva sobre el mundo y ser  fronteras. La internacionalidad
                                                                     de comunicarnos y comprender  más comprensivos y tolerantes  y el espíritu solidario van de la
             We would expect old adversaries to be discussing a sustaina-  diferentes culturas y lenguas es  con los demás.     mano y fomentan un sentido de
             ble future, building relationships, development and coopera-  esencial para una convivencia                        comunidad global que ayudará
             tion.                                                   pacífica y enriquecedora.     Todos tenemos algo que apren-  a crear un futuro más positivo,
                                                                                                   der y algo que enseñar a lo lar-  justo y sostenible para todos.
             In our school, we aim to bring together young people from   En nuestra escuela somos afor-  go de nuestra vida. Debemos
             different nations through their shared education and learning   tunados de tener estudiantes  estar abiertos a aprender de los
             which will contribute to collaboration and understanding. The   de diversas partes del mundo y  demás y también a compartir      Cristina García
             power of education is a force which can help to change the   cada uno de ellos trayendo con-  nuestra propia cultura y lengua   Subdir. SE Int. School Salou
             world and break down barriers. Separation, confrontation and
             division, invasion, walls and harder borders do not make the
             world safer - they are divisive and create mistrust and fear.
                                                                                            L'objectiu és el camí
             So in this school year 2022-23, I am pleased to report that the
             school includes students (and teachers) of over 50 nationali-
             ties, and our international arrivals this year have outnumbered
             national students quite significantly. BAT/IB students will be                             El currículum de Socrates Educa International School és
             travelling to Istanbul to join the Model United Nations Con-                               global. Està format pel currículum Local, Internacional
             ference and to participate representing different world states                             i Americà (depenent del nivell d’estudis) i, del Socrates
             and debating issues of global concern.  We have resurrected                                Educa Cross Curricular Programme.
             our international links and exchanges after COVID, and also                                Els nostres infants d’un any comencen el procés
             more of our students are choosing to travel abroad to study -                              d’aprenentatge que els portarà amb divuit anys, finalitzar
             for one term, one year or for a whole university degree.                                   la seva etapa a l’escola. Durant tots aquests anys, viuran
                                                                                                        experiències educatives, afectives i socials en un entorn
             This year students in Socrates Educa International School can   de confiança i benestar. Els haurem provocat, encoratjat i entusiasmat a fer front a reptes cada
             study up to 7 languages: English, Spanish, Catalan, Chinese,   cop més complexos. Els haurem guiat i acompanyat per ser més ambiciosos en els seus treballs.
             German, Russian and French. Promoting languages also fos-    S’hauran esforçat a vegades menys però generalment més, per participar activament en el
             ters international mindedness - and as my son said one day, “it   seu propi procés d’aprenentatge. Acabaran sent, protagonistes i responsables de les múltiples
             must be strange to live in a world where you only speak one   decisions que aniran prenent al llarg de tots aquests anys i que els prepararà per esdevenir nois
             language”.                                                   i noies a punt per als nous reptes personals.
                                                                          Durant tots aquests anys, ens hauran tingut a prop. Molt a prop. Pendents i a punt per a
             We all want to believe that those world leaders are convinced   donar-los la mà. A nosaltres i a les seves famílies. A les famílies expertes que els han fet viure
             in their values, in their clear sense of themselves and their de-  les matemàtiques de la vida real des d’una perspectiva sorprenent. Als experts de qualsevol
             termination to make an impact for a peaceful world, leading   tema... Acompanyats pel currículum des d’una perspectiva global que els ha permès reconèixer
             change and respecting each other - because if that is the case,   la influència del que passa a qualsevol part del món i a descobrir les connexions entre les
             they will succeed. That is what we want from our students as   persones visquin o visquin.
             they grow, learn and choose their future pathways, themsel-  Durant tots aquests anys, hauran gaudit de les setmanes especials i dels dies internacionals.
             ves becoming those future leaders, at local, national or inter-  Dels projectes i els reptes. Dels concursos. De les sortides i les xerrades. Del currículum i de les
             national level and that is what Socrates Educa international   activitats cros curriculars.
             education offers..                                           Durant tots aquests anys, l’objectiu haurà estat el camí.


                                                    Jonathan Day
                          Head Teacher SE International School Salou                                                                Hermínia Martí Arbós
                                                                                                                         Sotsdirectora SE Int. School Salou
   1   2   3   4   5   6   7   8