Page 2 - EIC INTER - Maig 2017
P. 2

2 | Especial Setmanes Especials 2017 | Inter. EIC Magazine
          opinió







                                                        Editorials






          A Josep Maria Bach i Voltas, in memoriam

                                                                                                               World events and
                                   El  passat  dia  7  de  en l’aprofitament per als joves del territori i per al
                                   juny  va  deixar-nos  territori mateix”.                                international thinking
                                   en  Josep  Maria  Explicat així, des de la distància i la seguretat que
                                   Bach   i   Voltas,  dóna  veure  l’escola  consolidada,  amb  5  cursos
                                   el  que  fou  el  d’història, quasi 600 alumnes des de P1 a Batxillerat                    The  impact  of  the  US  elec-
                                   nostre   president  i  els  bons  resultats  obtinguts  reiteradament,                     tions,  Brexit,  the  rise  and  fall
                                   fundador,    cap,  pot, fins i tot, semblar lògic i senzill. Però els ben                  of the Far Right in the French
                                   cor  i  ànima  dels  asseguro  que  va  ser  extremadament  visionari,                     presidential Elections and now
                                   inicis  de  l’Escola  atrevit i complicat. Avui, el pas del temps li dóna                  the emergence of a complete
                                   Internacional  del  la raó i ens permet afrontar els reptes de futur amb                   new political party which will
         Camp. Ras i curt: sense ell, avui l’EIC no existiria.  seguretat i consistència.                                     probably gain a big majority in
         Perquè  s’entengui,  utilitzaré  el  símil  amb  què  En el dia a dia, per una banda, serem conscients de            l’Assemblée Nationale…, other
         ho vam explicar als nostres alumnes en el sentit  l’absència que, a voltes, resultarà encara un refugi               elections in Europe which are
         homenatge  que  li  vam  fer  tota  l’Escola,  junts,  on buscar consell, perquè sempre sabrem el que                making people feel nervous.
         al Fòrum: “en un joc de dòmino, ell és la primera  ens diria, clar i concís, valent i decidit, savi i culte   What will happen next?
         peça,  la  que  activa  totes  les  altres.  Sense  el  seu  com era. Per altra banda, el seguirem trobant arreu   What if we don’t like it?
         primer moviment, no hi ha efecte cadena ni passes  en tants i tants detalls com té l’EIC, fruit de la seva   What if the “experts” don’t agree?
         posteriors”.                                 estima per fer les coses ben fetes i ben acabades:   We may consider ourselves well-informed, articulate and edu-
         La pèrdua, doncs, és molt gran a nivell personal i  el  trobarem  passejant  pel  Fòrum,  quan  veureu   cated … but outvoted. Were the majority crazy or are “we” get-
         professional, però el llegat encara ho és més. Per  les bugambilles florides, o al costat de la primera   ting it wrong?
         això hem de posar en valor la feina realitzada i el  pedra que ell personalment va dissenyar i escollir.   International schools like ours should provide a wider expe-
         mèrit que té haver-la fet.                   També  quan  veureu  les  oliveres  de  tota  l’escola   rience of the world and the ability to understand other points
         En el moment en què el president Bach va pensar  que ell mateix ens va donar del seu propi jardí, al   of view and form mature opinions.
         que  una  escola  internacional  era  necessària  per  laboratori de química, o en les plaques del hall on   You can argue that the digital media and universally accessi-
         a  les  nostres  contrades,  molt  poca  gent  donava  agraïm a tots els que han fet possible el projecte   ble social media which should bring people together across
         per  possible  aquesta  idea.  Però  ell,  líder  nat,  des de l’inici. I molt especialment, en el nou espai   nations in fact can have the opposite effect - the Internet is ac-
         persona  valenta  i  acostumat  a  analitzar  reptes  i  que anomenarem memory garden on hi posarem   tually structured to narrow our vision.
         veure  oportunitats,  amb  una  intuïció  prodigiosa  el  magnoli  que  tot  l’alumnat  plantarà  en  el  seu   Our searches are directed by our preferences and profile and
         per  visualitzar  el  millor  camí  per  aconseguir  els  record.                          advertising has a big part in this. We generally build oursel-
         objectius  marcats,  va  saber  definir  la  visió  i  la  Arreu  el  trobarem,  en  les  coses  tangibles  i  les   ves a comfortable online world with like minded people and
         missió  del  projecte  de  la  Fundació  i  envoltar-se  intangibles,  perquè  l’EIC  sense  el  president  Bach   ideas, so our social circles may become less diverse. We don’t
         de companys (molts d’ells patrons de la Fundació  no  existiria,  però  també  perquè  a  través  de  l’EIC   need to meet people who think differently if we don’t want to,
         avui  dia)  amb  igual  experiència  i  bona  voluntat,  perviurà el seu llegat més important: treballar per   so we don’t have to meet awkward people. We can live with
         altruisme i decisió, per tirar endavant el projecte.   al territori, treballar per al país, treballar per una   the comfortable certainty of our ideas.  Universal … amongst
         Primer  va  caler  elaborar  el  concepte  que,  de  la  societat més justa, culta, global i oberta, a través   young and modern people. And Wikipedia tells us the truth (?).
         mà d’en Gabriel Ferraté, va acabar sent el nostre  de l’educació dels nostre joves, fills i alumnes.    At the Escola International del Camp we attempt to face these
         Sòcarates Educa. Després, tot al servei del model  Gràcies  Josep  Maria  de  part  de  tots  els  teus   challenges every day. The diversity of the world is here, in the
         educatiu,  teixir  complicitats  i  solucions  per  companys de viatge, per tot el que ens deixes i les   Forum, in classrooms, playgrounds and corridors. We interact
         construir i obrir l’EIC tal i com la coneixem avui.   vivències que hem compartit.         with local culture, genuinely, and we encourage all members
         Fou  el  propi  president  Bach  amb  la  seva  natural  Gràcies  Josep  Maria,  en  nom  de  tants  i    tants   of the community to share their beliefs and values.
         valentia  qui  va  capitanejar  el  que  han  sigut  estudiants  que  passaran  per  l’EIC  i  en  veuran   We respect all communities, not just the ones which are promi-
         algunes de les decisions més crítiques del procés  els  seus  fruits  en  el  futur,  prometedor  i  ple   nent in the curriculum. And we realise that not everybody sees
         d’arrencada de l’EIC i avui encerts clars per l’èxit  d’oportunitats gràcies a la teva visió i compromís.  things the way we do.
         aconseguit: obrir el curs 12/13. En un any havíem                                          That takes us back to the start of this article.
         de  construir  l’escola  i  fer-ho  amb  una  oferta
         àmplia, des de P1 fins a 3r d’ESO, “no pensant en la                       Jaume Vilella                                           Jonathan Day
         nostra conveniència ni en la nostra comoditat, sinó            Director General de la FEIC                                      Head Teacher EIC




         Empreses
         col·laboradores:




                                                                                                    Dipòsit Legal: T-1066-09   e-mail
                                          Director: Jonathan Day        Redacció: Estudiants i professors                      info@escolainternacional.org
                      INTER               Coordinadora: Cristina García  Tirada: 1.000 exemplars    Publicitat:                Telf: 977 32 56 20
                                                                                                    info@escolainternacional.org
                          EIC Magazine                                                              Distribució: EIC
   1   2   3   4   5   6   7